LINOCUT WORKSHOP - NEUSTIFT ITALY 2016

Kunstakademie Kloster Neustift
Südtirol, Italy

15 - 18 March 2016
9.30 - 17.00 h

Per iscriversi al corso - to enroll - um sich anzumelden
http://www.kunstakademie.it/de/kurse/2919-sich-frei-ausdruecken-mit-grafik.html

Kloster Neustift, Southtirol
Foto Courtesy Kunstakademie Kloster Neustift

Linocut is a quite new technique, appreciated by artists like Picasso and Matisse. Due to its semplicity and spontaneity, the technique allows a wide freedom of expression. During the 4-days Workshop we will print linocuts with one and with many colours. It'll be possible to make a small edition of the print, too. 
The catalogue 2015-16 with all the courses in available online.

Kloster Neustift, Southtirol
Foto Courtesy Kunstakademie Kloster Neustift

La linoleumgrafia è una tecnica abbastanza nuova, che è stata molto apprezzata da artisti come Picasso e Matisse.
La tecnica è relativamente facile e molto versatile e per questo motive offre una grande libertà espressiva. Durante il corso intensivo di quattro giorni si stamperà a uno e a più colori e ci sarà la possibilità di fare una piccola tiratura. 
Consulta online il catalogo dei corsi 2015-16.

Linocut tools - Foto Laura Manfredi

Linolschnitt ist eine ziemlich neue Technik, die sehr geschätzt von Künstlern wie Picasso und Matisse war. Die Technik ist relativ einfach, sehr vielfältig und deshalb kann man mit ihr sich frei ausdrücken. Während den 4 Tagen von Kurs, werden wir Werke mit einer Platte und mit mehrere Platten vorbereiten und in schwarz-weiss sowie mit mehrere Farben arbeiten. Es wird auch möglich von jeder Werk eine kleine Auflage drucken. 
Der 2015-16 Katalog mit allen den Kursen ist auch online verfügbar.

The linocut course in Neustift (Italy), march 2016

21x21 - INTERNATIONAL TRIENNIAL OF CONTEMPORARY ENGRAVING - BARCELONA 2016

11th February - 3rd April 2016
Art Gallery El Catascopio
C/ Margarit 17
08004 BARCELONA

Vernissage 11th February 2016, 19.30 h
Open from Tuesday to Saturday, from 11:00 to 14:00 and from 17:00 to 21:00

Logo of the Exhibition 21x21 - International Triennial of Contemporary Engraving

Partecipo alla prima edizione della Triennale Internazionale di Incisione Contemporanea. In mostra alla Galleria di Barcelona El Catascopio 100 artisti che sono stati invitati a esprimersi nel formato 21 x 21 centimetri, da cui il titolo della mostra.
L'esposizione, aperta fino ad aprile, è stata organizzata da Graver Maintenant e dalla galleria El Catascopio con l'intento di contribuire al dialogo tra artisti, amanti dell'arte, collezionisti e centri artistici. In mostra i miei monotipi della serie 'Laghi'.

Laura Manfredi - Monoprint of the series 'Laghi' (Lakes) © Laura Manfredi

I show my work at the first edition of the International Triennial of Contemporary Engraving. On show in the Gallery El Catascopio in Barcelona 100 artists that have been invited to work in the format 21x21 cm, which is the title of the exhibition too.
The show is open till april and was organised by Graver Maintenant and the gallery El Catascopio, with the aim to contribute to the meeting and exchange among artists, art lovers, collectors and art centers. I show my monoprints of the series 'Laghi' (Lakes).

Laura Manfredi - Monoprint of the series 'Laghi' (Lakes) © Laura Manfredi

Ich nehme an die erste Edition von International Triennial of Contemporary Engraving teil. In der Galerie El Catascopio in Barcelona stellen 100 internationale Künstler aus, die sich für diese Ausstellung im Format 21x21 centimeter ausdrücken sollten.
Die Ausstellung - mit dem Titel 21x21 - ist bis april zu sehen und wurde von Graver Maintenant und der Galerie El Catascopio organisiert, um den Tausch zwischen Künstlern, Kunst-liebhabern, Sammlern und Kunst-Zentren zu unterstützen. Ich stelle Monoprints der Serie 'Laghi' (Seen) aus.

Laura Manfredi - Monoprint of the series 'Laghi' (Lakes) © Laura Manfredi

The opening of the exhibition 21x21 El Catascopio, Barcelona Foto El Catascopio

The opening of the exhibition 21x21 El Catascopio, Barcelona Foto El Catascopio

ASTADIEM by BASEZERO CASA D'ASTE - MILANO 2016

9th February 2016, from 18.30

Partecipo all'asta d'arte online di Basezero ASTADIEM.

Oltre cento lotti a disposizione del pubblico per vivere l'emozione dell'asta: opere di artisti emergenti, autori storicizzati, grafiche e design. Si parte da offerta libera con rilanci di 50 euro.
L'asta online ha luogo martedì 9 febbraio 2016 alle ore 18.30 sul sito www.basezero.it. Le offerte pre-asta sono già attive.

La mia opera in vendita è 'Luoghi', un monoprint calcografico del 2014 dedicato a città che mi hanno suggestionato (in questo caso Venezia) ed è il lotto 59, visibile sul catalogo dell'asta. Questo il link per fare un'offerta: http://basezero.desartes.net/Asta/?id=11

I take part to the online art-auction of Basezero ASTADIEM.

More than 100 artworks of emerging artists and mid-career artists, of graphic-art and design are on sale.The works will have a 0 Euro starting point with bids of min. 50 Euro.
The online art-auction takes place on Tuesday the 9th of February 2016 at 18.30 h on the website 
www.basezero.it. Pre-auction bids are already active.

My artwork on sale is 'Luoghi' (Places), a chalcographic monoprint of 2014 dedicated to the cities that have seduced me (in this case Venice). It is the lot n.59, of the art-auction catalogue. To make an offer please go to http://basezero.desartes.net/Asta/?id=11. 

Laura Manfredi, 'Luoghi' 2014, monoprint 30x40 cm, Copyright Laura Manfredi

Ich nehme an der online Kunst-Auktion von Basezero ASTADIEM teil.

Mehr als 100 Kunstwerke von Künstlern, Grafik-Kunst und Design Stücke werden zur Versteigerung angeboten. Der Startpreis beträgt Null Euro und es wird von min. 50 Euro überboten.
Die Auktion ist am Dienstag 9. Februar 2016 um 18.30 Uhr auf der Website www.basezero.it. Es ist schon möglich ein vor-auktion Angebot zu machen. 

Mein Kunstwerk zur Versteigerung ist 'Luoghi' (Orte), ein Monoprint von 2014 mit der Radierungstechnik, gewidmet den Städten, die mich faszieniert haben (in diesem Fall Venedig). Das ist die Partie n. 59 auf dem Katalog. Hier der Link um ein Angebot zu machen http://basezero.desartes.net/Asta/?id=11.